カナダの金利、変わらず
1月19日、カナダ中央銀行はベンチマーク金利を2.5％に据え置くとの発表を行った。同行は、景気回復のためには低金利を継続することが重要と考えており、現在の金利は少なくとも今年半ばまで維持されると見られている。掲載：1月19日

ハイチ地震、カナダ人の不明者は1400人以上
カナダ連邦政府が1月15日に発表した数字によると、ハイチの地震で現地のカナダ人1415人がいまだに行方不明になっている。火曜日に発生した地震から3日が経過しようとしているが、瓦礫の下敷きになった人のほとんどが72時間以上経過すると死亡率が急上昇することから、救出作業が急がれるが、道路が使えない状態のところが多く作業は難航している。掲載：1月15日

ハイチ地震、死者は4万5000人以上
1月14日のハイチに赤十字社の発表によると、ハイチ地震の死亡者は4万5000人から5万人と推定される。しかし、まだ救助作業も開始できない地域も多く、この数は更に増える可能性がある。カナダ連邦政府は緊急救助隊（DART）を送るほか、義援金と同額を寄付することを発表している。掲載：1月14日

オンタリオ州、今年の9月から幼稚園の時間を延長
1月12日、オンタリオ州政府は今年の9月から4，5歳児3万5000人を対象にフルデーの幼稚園プログラムがスタートする。当面、州内の600の学校でプログラムが開始される。対象となる学校のリストはこちら 。 フルデーの幼稚園の導入は自由党政府の公約のひとつで費用は15億ドルと見積もられている。一クラスのサイズは約26人。幼稚園の前後に子供を学校に預けることもできるが、その際の費用は父兄の負担となる。掲載：1月12日

トロント証券取引所、一時1万2000超える
1月11日のトロント証券取引所は一時、s&P/TSX指数が1万2000ポイントを超える記録的なレベルに達した。これは2008年9月以来の記録。しかしその後、11,990ポイントまで値を下げた。一方、カナダドルも上昇、一時は対米ドルで97.43セントまで上がった。景気回復にともなって資源に対する需要が高まるなか、カナダドルは着実に上昇、米ドルとの差は3セント以下になっている。カナダドル高は消費者にとってはうれしいニュースだが、カナダの輸出業者には大きな打撃となる。掲載：1月11日

カナダの自動車売上、健全
12月のカナダの自動車の売上が健全な伸びを示した。同月の車と軽トラックの売上台数は11万2286台で前年同月に比べほぼ18％増加。しかし、これでも5年前のレベルに回復したに過ぎない。北米のビック３の中で前年に比べて売上を伸ばしたのはフォードだけ。市場シェア別にみるとGMが17％、フォードが15％、トヨタは13％、クライスラーは11％。 掲載：1月6日

米国、12月の売上は順調
1月6日は発表された統計によると、12月のクリスマスショッピングシーズン中、米国では宝石、電子製品、ブーツが売上を伸ばしたが、女性服の売上は伸び悩んだ。しかし、ほとんどの小売業者が赤字を出した2008年の年末に比べ、売上は全体的に順調に伸びており景気回復の兆しをうかがわせる。掲載：1月6日

カナダ、空港のセキュリティを強化
1月5日、カナダ連邦政府は米国での空港セキュリティの強化に歩調を合わせて、カナダの空港にボディスキャナーを導入すると発表した。政府はすでに44台のスキャナーを発注、セキュリティーポイントを通過する人の中で、二次的スクリーニングが必要と判断された人に適用される。当面、スキャナーが導入されるのはバンクーバー、カルガリー、エドモントン、ウイニペグ、トロント、オタワ、モントリオールおよびハリファックスの各空港。このスキャナーは服の下に身に着けているものを透視することができるが同時に体の細部を映し出すため一部ではプライバシーの侵害を心配する声も出ている。掲載：1月6日

海外送金の際にレートで損をしたくない。。。
そのお悩み、KVBが解決いたします！ 海外送金・ご両替は外国為替のエキスパートにお任せ下さい。KVBは4カ国6拠点のネットワークを誇る外国為替を専業とする金融機関です。日々膨大な外国通貨取引を行う、外為専業金融機関ならではのスケールメリットを生かし、銀行では得られない有利なレートをご提供いたします。 お問い合わせは416-646-9186（日本語直通）まで。 KVB日本語ウェブサイトはこちら

セネカカレッジの英語コース
English Language Institute（ELI）は世界各地からの留学生を対象とした画期的な英語プログラムです。ELIは最新設備を利用した革新的なアプローチで世界中で高い評価を得ています。プログラムの詳細はこちら。

証明書等の翻訳および通訳サービス
ジャパン・コミュニケーションズ社は25年の豊富な経験にもとづく質の高い翻訳、通訳サービスを提供しています。政府機関に提出するための翻訳証明書付の戸籍抄本、各種証明書の翻訳も承っております。個人向けの通訳に関しては利用しやすい特別価格を設定しています。日本語でお気軽にご相談ください。電子メール、またはお電話で。ウエブサイトはこちら Tel: 416-593-6118

タクナーコンサルティング、移民コンサルティングサービス
カナダ移民、各種短期ビザ、留学相談（無料ビザサービス有り）。 日本人コンサルタントの市村隆が日本語でわかりやすく、ご説明いたします。初回相談無料。費用システムも明朗、格安。
電話：416-515-1823、詳しくは>ウエブサイトをご覧ください。

小原流いけばな教室
TEL (416) 695-8153（溝口豊道）電子メールでのご連絡は こちら。